(文章載自網路笑遊人間電子報)
記得有一次搭捷運從台北到淡水，因為假日人多，很多人只好用站的。
門邊的位子坐著一位長髮女孩微低著頭，清秀的臉龐，一襲淡綠色長洋裝，把夏日擁擠的捷運點綴的十分清涼。
到了劍潭站有個阿婆背了兩大包東西上車，滿頭大汗東張西望找位子，就站在女孩面前，女孩抬頭看了阿婆一眼，旋即低頭玩弄手上的皮包帶子，似乎沒有讓位的意思。
於是我便故意轉身問學生：「在車上遇見老弱婦孺要怎樣？」
學生馬上回答：「要讓座！」
我一向認為機會教育是很有用的，於是便用眼角餘光瞄向她，發現她將手上的帶子順時鐘纏啊纏，又逆時鐘的回復原狀，頭卻低的更低，但是還是沒讓位的跡象，像是作錯事的小孩挨罵，只是低著頭，卻不肯道歉。
到了紅樹林站，女孩起身準備下車，這一幕讓我終身難忘。
車門打開後，她跨出了右腳，左腳卻在離地後向外畫一個弧，才勉強跟上右腳。
女孩沒有回頭，只是低著頭，努力讓左腳跟上右腳，但是對他的誤會，我卻只能用眼光道歉。
很多時候，我們沒有辦法對每一個人說明理由、解釋情況，尤其是對不認識的人；所以可能被誤解，會遭譏笑。
這則故事，是因為它提醒了我們不該用自己的眼光和框架來看待世界。
很多事情並不是自己想的這樣或是那樣，或許自己本身是委屈的；可是多替別人想一想，自己的人生會好過一點。
我們沒有辦法對所有人解釋，每每看到一些朋友彼此產生了誤會，我都在想這個問題。
或許，好朋友間的信任是非常重要的，但我相信，好朋友間的體諒也是非常重要的！
這樣的體諒讓彼此間的相信不是盲目的相信，「我相信你不會是這樣的人，我相信你一定有好的理由！」這是肥皂劇裡常見的對白，卻也反映出一些人生的道理。
因為瞭解，所以更能彼此包容。當我知道朋友介意哪些事情，我也更能體貼他，不去做這些事情。
有些理由，我會解釋，我會道歉。有些事情，我無法解釋和道歉的，我會用笑容以待。
我相信真正的朋友會瞭解這個笑容的意義，然後等待著我的解釋。
別讓真正的朋友錯身而過，沒有人能真正懂你在想什麼，適時地解釋，是對朋友的體諒，適時地信任和等待也是。
相信每個人的心中都有一個痛處是無法對人開口，當他人碰觸到時只能默默的承受，這樣的情況相信大家多多少少都有經歷。
【實用英語】
mail bomb：郵件炸彈
parcel bomb：包裹炸彈
impact area：爆炸地區
detonate：(使)爆炸；引爆
airburst：空中爆炸
tsunami：海嘯
Earth Summit：地球高峰會議
international terrorism：國際恐怖主義
cost-efficient 有成本效益的
strength in numbers 群體優勢
bandanna 印花頭巾
【片語】(資料來自Englishtown)
"What's up"的意思是：
1. 打招呼的方式
2. 妳叫什麼名字？
3. 妳從哪裡來的？
4. 妳住在哪裡？
"networking"是什麼意思呢？
1. 果汁
2. 賄賂政府官員
3. 工作生產之間關係
4. 中間資方
妳答對了嗎？
沒有留言:
張貼留言