協會訊息

伙伴們平安：

102年1月1日星期二適逢國定假日，因此室內進階課時間將與1月19日協會大會合併舉行，而戶外研習活動於1月12日~16日(五天)舉辦，赴廣東澳、珠等地拜會與研習活動。

還未報名參加大會者請趕緊用mail回覆來

協會服務團隊；敬祝大家在2013年都平安、順心！

轉寄文章分享～我是你的BF

一個小男孩對小女孩說：“我是妳的 BF 。”小女孩仰起童真的臉，問：“什麼是 BF? ”小男孩嘻嘻笑笑的說： “就是 best friend 的意思。” ( 最好的朋友 )後來，他們戀愛了 。

小夥子對姑娘說：“我是妳的 BF. ”姑娘小鳥依人，害羞的問道：“什麼是 BF ？”小夥子捧起姑娘的臉，深情的說： “是 boy friend 的意思。 ” ( 男孩的朋友 )很幸運，幾年後，他們結婚了，有了可愛的孩子。

丈夫微笑的對妻子說：“我是妳的 BF. ”妻子接下圍裙，溫柔地問道：“什麼是 BF 。”丈夫看了看寶貝，滿臉幸福的說： “就是 baby's father 的意思。 ” (孩子的父親 )

後來他們老了，老的走不動了 ，老兩口躺在籐椅上，悠閒地曬著傍晚的太陽。老公公對老婆婆說：“老婆子，我是妳的 BF 。”老婆婆笑得滿臉皺紋，問道：“老頭子，什麼是 BF 。”老頭子望望夕陽，然後仰望天空 ，思緒連篇，蒼 老的聲音卻堅定而神秘的說 ：“ Be forever 。” ( 是永遠的 )

旅遊景點踩線與拜會活動

配合復興航空明年1月12日，開闢台中至澳門首航直飛澳門，協會將再舉辦廣東省旅遊

景點踩線與拜會活動5天的行程，請大家繼續踴躍參與學習之旅。請直接與蔡小姐0980-

731039報名。

第一天   台中清泉崗機場/澳門【銀河渡假城娛樂場+鑽石水鑽秀、新濠天地美人魚秀、威尼斯人大運河購物中心】-拱北關-珠海  GE367 （1420/1550）

行程內容：13:00【台中清泉崗機場】集合~搭機，飛往有東方拉斯維加斯之稱的【澳門】，隨即帶您開開眼界~前往觀賞【銀河娛樂場 鑽石水舞秀】，一顆巨型鑽石從水中緩緩升起，寓意「人人行好運」。 隨即前往觀看新奇、好玩、有趣的水幕【新濠天地美人魚秀】，接著前往【威尼斯人大運河購物中心】休閒購物，整個購物中心被一幅偌大的天幕覆蓋，天幕可配合電腦控制的燈光效果，營造出晨昏日出日落的雲彩和天色，配合特色街道、運河、157呎的裏亞特橋，環境典雅瑰麗，令旅客仿如置身昔日威尼斯的街道。經過拱北海關前往珠海，入住酒店休息。   

                                                         

早餐：x	午點心：機上點心	晚餐：銀河美食餐券
宿：珠海 4星級 西藏大廈 或 君怡國際酒店 或 城市中心酒店

第二天  珠海【黃楊小九寨+金台寺】-番禺【海心沙廣場、廣州電視塔-小蠻腰（外觀拍照）】-【嶺南印象園】-世紀大秀【長隆大馬戲】

    
早餐後，驅車前往珠海十大景點之一【黃楊小九寨+金台寺】，金台寺位於被譽為“珠江門戶第一峰”的黃楊山上，由金台寺、茶田吐翠、清泉洌水、張世傑墓、第一石門、金台瀑布、無底深潭、環海鏡面等構成了黃楊八景，其中金台寺是八景之首。前往番禺參觀【海心沙廣場】，廣州亞運會開幕式在此舉行，被譽為廣州旅遊新名片，自建成以來成為遊人心馳神往之地。海心沙位於廣州市珠江內江心沙洲，在珠江北主航道上。【廣州電視塔-小蠻腰-外觀】，是目前世界上最高的--電視塔.塔身450米，另外天線150米，共600米。【嶺南印象園】是典型的嶺南傳統風格建築群落。民居依水而建，或窄門高屋，或鑊耳高牆。悠長的青雲巷、古樸的趟櫳門、壯觀的蠔殼牆、精緻的滿洲窗，小溪蜿蜒，池塘清澈，處處散發著嶺南水鄉的韻味。【長隆大馬戲】秉承匯粹全球馬戲精華的一貫理念，堅持全球化採購國際頂尖馬戲節目，歷經四代創新發展，不斷引領世界馬戲新潮流，先後被評為廣州最具競爭力的文化品牌和《新週刊》2006年度生活體驗獎等，現已成為享譽中外的“廣州文化名片”和“羊城夜遊首選”。

早餐：酒店內早餐	午餐：廣式風味(40)	晚餐：乳鴿風味(40)
宿：番禺 駿粵酒店 或 碧桂園酒店 或 奧園高爾夫酒店

第三天  番禺-新會【崖門古炮臺】-開平【自力碉樓村（世遺）、赤坎古鎮】

            

早餐後前往【崖門古炮臺】遊覽，炮臺為半圓形，弧長約150米，高約7米；砌石為基，環築如城堞；面海而立，背負崖山。炮臺分上下兩層，下層炮位22個，上層炮位21個，灰沙夯土築牆，十分堅固。上層有臨海觀察走廊，後有指揮台。炮臺還有可通海邊的正門和側門，正面門額刻有“鎮崖台”三字，側壁刻有“炎海風清”四字。午餐後前往開平~『世界文化遺產』【自力村】參觀遊玩，自力村碉樓群位於開平市塘口鎮，是世界文化遺產地之一。該村自然環境優美，水塘、荷塘、稻田、草地散落其間，與眾多的碉樓、居廬相映成趣，美不勝收，形成一幅陽春煙景田園詩意般的農耕水墨畫，獨具嶺南鄉村氣息的洋式城堡村落。隨後來到【赤坎古鎮】遊玩，始建于清朝順治年間，至今已有350多年歷史，是一座具有濃郁嶺南特色和深厚文化底蘊。當地關族和司徒氏兩大氏族之間的商業競爭由來已久，愈演愈烈，促使赤坎古鎮從過去小小的鎮墟發展為繁華的商埠。由兩大氏族興建的關族和司徒氏圖書館更成為古鎮的標誌性建築，遠近聞名。

早餐：酒店內早餐	午餐：粵式料理(40)	晚餐：拜會活動
宿：開平 5星級 潭江半島酒店或同級

第四天  開平-中山【中山故居】-珠海【古元美術館】【淇澳島（紅樹林濕地）】圓明新園【2012NEW大清王朝+淇澳風雲 夜間表演秀】  

 

早餐後專車前往【中山故居】，於1956年成立，在1986年被中國國務院列為全國重點文物保護單位。主要的景點有孫中山故居、孫中山紀念館、孫中山聽太平天國反清故事的雕塑、孫中山試作炸藥的地點—瑞接長庚牌坊、翠亨村民居展示、翠亨村農業展示等。接著前往珠海參觀【古元美術館】，此地有崇山摩崖，茂林修竹，石溪潺湲，映帶左右。該館占地10000平方米，建築面積8160.9平方米，集美術館、小型博物館和個人紀念館於一體古元美術館，它是以中國傑出的人民美術家、美術教育家古元之名而命名。徐悲鴻曾經用“中國藝術界中一位卓絕之天才”的話來稱讚古元，著名美術家蔡若虹先生題寫了館名。淇澳島【淇澳紅樹林】，其位於淇澳島西北部的大圍灣，20世紀60年代，紅樹林面積只有1000多畝，1990年至2004年擴大面積至2560畝，是珠江三角洲最大一片紅樹林。林灘屬濱海鹽漬沼澤土，灘塗生長的植物有秋茄、桐花、老鼠簕、海芒果、海桑、鹵蕨、木欖、海漆、蘆葦等10多個品種，構成了紅樹林的植物群落，被譽為“海上森林”。晚間特別安排【珠海圓明新園】占地面積近1.4平方公里。它是以北京圓明園焚燒前的建築為母體，選擇了其中的30個景點按一比一的比例復原。它融中國文化、西洋文化、歷史文化、旅遊文化、商業文化、飲食文化於一體，園中每天都會有【大清王朝】盛宴舞蹈和【淇澳風雲】表演，遊客可以一飽眼福！

早餐：酒店內早餐	午餐：海鮮風味(50)	晚餐：酒文化宮廷宴(50)
宿：珠海 4星級 西藏大廈 或 君怡國際酒店 或 城市中心酒店

第五天     珠海【野狸島公園】-拱北關-澳門/台中清泉崗機場 GE366（1200/1330）            

       

早餐後前往【野狸島公園】漫遊，珠海市東側的香爐灣與香洲灣之間，以海燕橋與鬧市區相連。全島面積42萬平方米，島有四峰，最高處海拔不到70米，島的大小和山體、高度很適合辟為旅遊觀光的風景區。過關往前往澳門機場，返回台灣台中清泉崗，結束旅遊行程。

早餐：酒店內早餐	午餐：機上套餐		晚餐：x

  備註：以上行程配合班機實際起降時間做調整。一切行程以當地旅行社安排為主，有可能會前後順序調換，保證不會影響行程內容，敬請諒解！       澳門所有娛樂場（賭場部分），禁止18歲以下旅客進入。

全程不進購物店-導遊或領隊證本人~每人11900元、眷屬每人13900元[包含:機票、機場稅、燃料稅、行程上載明:[膳食+宿二人一室+交通+門票]、每人200萬契約責任險(3萬意外醫療)、 單人房+2400元

  所需證件【一定先辦好~臺胞證】:收費$1400元「含加簽一次」準備:(有效的護照影本「要清晰」、身份證正反面影本、2吋大頭彩色照片1張) 或 有效期臺胞證 加簽1次: 收費$300元。(請交-臺胞證正本)

統元旅行社~:張 龍 麟(B0SS) 行動：0910-182479, 0982-970528  承辦:蔡季淵 小姐 0980-731039

台中市西區公益路161號11樓C室（中興街口）TEL:04-23021688  FAX:04-23014692

聖誕快樂

親愛的伙伴們大家平安：

在冬來臨之際，無數個聖誕的祝福，帶給我們大家。

希望你身體健康，願愛你的人更愛你，你愛的人更懂你!

平安之夜的使者，向你報一聲平安，讓這祥和的旋律，伴隨伙伴們度過今晚。

祝大家聖誕快樂！

HWW_Silent_Night.ogg

(載自維基百科)

遊記感言

廈門晚宴致詞

感謝，此次參加學習之旅的團員們，在拜會的各項活動交流時，每位都表現熱情有活力，非常得體的專業與對方侃侃而談，獲得與會各部門的領導對協會的肯定，替協會揮出了一記漂亮滿貫全壘打的聲譽，是功不可沒的功臣。

也因此，福建中旅高層提出計畫，有意與本協會預計在明年四月，將聯合舉辦「兩岸導遊交流論壇」。內容大意；由福建省導遊與協會的會員，在兩岸各舉辦交流一次座談(包括PK)，使雙方的導遊人員，深切了解到兩岸客人所需，有利導遊人員帶團時的操作，共同培育出最具有競爭力的人才，這也是協會服務團隊夥伴們責無旁貸努力的目標。

                “ 協會因你而卓越，與你共勉之 ”。

本協會第二屆第二次會員大會書面通知已寄出，敬請伙伴們踴躍參加，因要統計桌數，請配合作業方式Mail到協會[email protected]告知參加與否。

〈一〉大會時間：中華民國102年01月19日(星期六) 上午10點30分報到。

〈二〉大會地點：福園日式料理餐廳(台中市西屯區福科路617號 )

電話：(04)2463-6215

土樓四菜一湯背景

土樓背景

拜會土樓管理處

拜會土樓管理處

拜會土樓管理處

土樓藝術聯合會副主席 張海濤

受邀福建省 韓榮山黨委書記晚宴致詞

受邀福建省 韓榮山黨委書記晚宴簡報

受邀福建省 韓榮山黨委書記晚宴

右1)旅遊局黃局長 右2)韓黨委書記

右1)土樓管理處林總經理

廈門中旅施煒總經理

廈門晚宴

福建之旅-美好的回憶

這次廈門、泉州及土樓等整個的旅程活動探訪過程中，不僅欣賞了眾多的美景，期間，團隊更受到各地領導們熱情的接待，使團員們備感榮焉，在與各單位接觸交談中，驚覺到自己的能力，需要磨練的還多著呢！所以從活動中的學習，使我更成長了。

在此要感謝：

◎感謝在冥冥之中，保佑我們一路順利走來平安的上帝及眾神。

◎感謝默默支持我們並提供協助的統元┼元帥旅行社。

◎感謝親切又認真負責的福建中旅 王莘總經理。

◎感謝熱心陪伴招待的廈門中旅 施煒總經理。

◎感謝福建黨委書記 韓榮山的接待。

◎感謝福建南靖旅遊局長 黃武松的接待。

◎感謝福建土樓管理處總經理 林龍海的接待。

◎感謝萬嘉豪國際溫泉大酒店 莊總經理及陳總監及全體工作同仁提供的服務。

◎感謝全程付出與投入的全體團隊成員，辛苦你們了。

以「熱愛」、「關注」「創新」，做為此次旅遊的心得；

1.「熱愛」祖先們的智慧；遺留下這眾所注目的世界文化遺產。

2.「關注」的希望；相關單位注重加強維護，繼續保留這文化傳承。

3.「創新」的方向；培訓更多雙語導覽人員，加強開拓觀光市場。

最後還是，滿滿的感謝...此次之行，留下不能遺忘的回憶~

“ 活動花絮照片彙整中，近日轉PO ”

※另又接獲廣東省旅遊相關單位邀請，將於下個月再次組團前往，內容請開附檔詳閱。